オフィス モモ:ゲド戦記その後

 

Entries

ゲド戦記その後

6巻までの物語り、5巻を読破して今は「ゲド戦記外伝」を読んでいる。疲れる小説です。指輪物語やハリ-ポッタ-のように、一気に読むことができない。これは、もしかすると翻訳者の文章が自分に合わないのかも知れないのですが、正直苦労して読みました。めったにないことです。各巻、最後の数十ページは進むのですが…

全編、生とは?死とは?心の闇は…禅問答が続くのです。大魔法使いは、その力を使い切ってただのおじいさんになってしまい、それでも死をめぐっての闘いは続くのでーす!

読めば読む程、映画との落差が激しくなり、結果「別物なんだ」という結論。

これは「ロード・オブ・ザ・リング」のように、実写で何部作かにして映像化するべきだったのでは…と思います。指輪物語にしても、アニメで作った監督がいたりして、この作品は映像化は無理だろうなんて思われていた後での実写だったし、ゲドを映画にしただけで良しとすべきなのでしょうか。

でも、ジブリはすごいですね。「大ヒット上映中!!!」ですもの。

※11日目 /ー1.6 急にストンと落ちた。後少しで顔が少しすっきり見えるだろう。